Sendo frequentador assíduo de vários foruns de aquariofilia e desempenhando funções de moderação em dois deles já vi várias discussões sobre este assunto. Trata-se um tema quente, debatido mais com o coração do que com a razão. No entanto antes da inevitável intervenção da moderação dos diferentes foruns, ainda consegui reter alguns pontos que constituem o cerne da defesa de cada parte.
O NonScaping
Os seus defensores afirmam a naturalidade total do aquário. A decoração deve ser sobria e não se apresenta como um ponto importante, tendo especialmente o objectivo de fornecer abrigos para os peixes e outros habitantes do aquário. Plantas podem ou não fazer parte do aquário, mas a existirem serão as de menor manutenção possível, tendo como objectivo tornar o aquário mais confortável para os habitantes. A fertilização das plantas é conseguida através da comida e excreções dos habitantes do aquário, sendo que a adição de CO2 não deve sequer ser considerada. A iluminação é escolhida de modo a apenas tornar os habitantes do aquário visíveis sem os incomodar. Os peixes apresentam-se como o principal elemento decorativo do aquário, e todo o aquário é montado em volta deles.
Ainda segundo esta maneira de estar na aquariofilia, um aquário deve apresentar-se montado durante anos, de modo a criar o máximo de vida no seu interior.
Algumas incongruencias correspondem à defesa excessiva da naturalidade quando em aquários de pequenas dimensões, onde o próprio espaço é factor limitativo para o bem estar dos seres vivos. Por outro lado, parece haver o esquecimento da parte dos seus defensores mais conservadores, de que um aquário pode estar agradavelmente decorado, mesmo seguindo todos os princípios apresentados anteriormente.
O Aquascaping
O aquascaping corresponde à procura da representação de ambientes naturais, emersos ou submersos, realísticos ou abstractos no interior dos 5 vidros do aquário com recurso a materiais inertes e plantas, sendo os peixes escolhidos de modo a completar a paisagem natural, ou como preciosa ajuda no combate às indesejadas algas. A fertilização, onde se inclui a injecção de CO2, não sendo obrigatória, é uma mais valia. A iluminação deve ser elevada de modo a suprir os requerimentos de todas as plantas presentes no aquário. O resultado é uma paisagem subaquática extremamente cativante e agradável à vista, onde os inertes e as plantas são o elemento de maior destaque.
Para o aquascaper, os seus aquários têm uma duração limitada, tentando-se atingir um objectivo e explorar o máximo de potencialidades de um layout, e quando estas se esgotam, há necessidade de recomeçar de novo, de modo a se conseguir testar novas ideias.
Um dos principais problemas deste tipo de aquários é o bem estar dos animais que pode ser posto em causa quando não há moderação e cuidado na fertilização. Também a luz é excessiva face ao normal nos habitats de origem dos habitantes do aquário. Ainda, a fuga excessiva ao carácter natural dos aquários, pela representação de elementos tipicamente terrestres de modo subaquático é um ponto fortemente alvo de ataque por parte dos defensores do NonScaping.
Fica então um quadro resumo para ajudar a sintetizar as diferentes opiniões:
| Aquascaping
| Nonscaping
|
| Decoração
| Essencial na composição.
| Abrigo para os habitantes.
|
| Plantas
| Exigentes. Ajudam na composição com contraste de cores.
| Baixa manutenção. Ajudam no bem-estar dos peixes.
|
| Peixes
| Escolhidos em função do layout. Ajuda na limpeza.
| Principal foco do aquário.
|
| Iluminação
| Elevada.
| A essencial.
|
| Fertilização
| Importante.
| Dispensável.
|
| Duração das montagens
| Curta a média.
| Média a longa.
|
| Resultado
| Aquário fortemente decorativo e apelativo.
| Aquário traçado em função das necessidades dos habitantes.
|
Concluindo, ambas as visões da aquariofilia se apresentam com vantagens em relação umas às outras, sendo que poucas pessoas se imaginam a fazer aquascaping pretendendo manter grandes ciclideos, e por outro lado um aquário que teve pouca atenção na fase de criação de estética tem menor valor decorativo. Nenhuma delas se encontra mais correcta que a outra, apenas se adaptam em função dos gostos, disponibilidade e pretensões do dono do aquário.